Portal
Forum
Shoutbox
Chat
Album
Szukaj
Znajdź osoby
Zaproś użytkownika
Zaloguj
Profil
Preferencje
Prywatna galeria
Nasze aparaty i implanty
Ulubione tematy
Użytkownicy
Galeria użytkowników
Grupy
Rangi
Statystyki
Lista uśmieszek
Lista ankiet
Blogi
Blogowe nowości
Mapa Google
Gry Online (flash)
Gry Online
Video
Regulamin
FAQ



Menu
Regulamin  | FAQ  | Szukaj  | Znajdź osoby  | Chat  | Użytkownicy  | Grupy  | Statystyki  | Lista uśmieszek  | Album   
   Rejestracja | Zaloguj    Kontakt
Design Dotacja Video Download Shoutbox
Blogowisko FAQ Blogi Blogowe nowości
 All Deaf - Forum dla niesłyszących, słabosłyszących i nie tylko.

Reklama
All Deaf Strona Główna
Tematy otagowane jako: kinematografia
1. Pjus z 2cztery7 opowiada o akcji "Polski Film Nie Głuchnie"
Kilka lat temu lekarze wykryli u niego rzadką chorobę, neurofibromatozę, na skutek której stracił słuch. Dziś walczy o to, aby dystrybutorzy zaczęli umieszczać napisy w wydaniach DVD polskich filmów. Tylko w ten sposób głuchonieme osoby mogłyby oglądać nakręcone nad Wisłą obrazy ze zrozumieniem.

Specjalnie dla Filmwebu członek warszawskiej grupy hip-hopowej 2cztery7, Karol "Pjus" Nowakowski, opowiada o akcji "Polski Film Nie Głuchnie". Filmweb jest jej patronem medialnym.






http://www.polskifilmniegluchnie.pl/


Źródło:
autorzy: Łukasz Muszyński, Julia Taczanowska
http://www.filmweb.pl/new...uchnie%22-62530




2. Niesłyszący powinni mieć dostęp do polskiej kinematografii
W Polsce mieszka około 100 tysięcy osób niesłyszących i kilkaset tysięcy osób, które niedosłyszą. Wciąż nie mają szansy poznania najważniejszych dzieł polskiej kinematografii.

Wznowienia klasycznych polskich filmów ani nowości na DVD nie posiadają napisów i audiodeskrypcji. Chcą to zmienić organizatorzy kampanii Polski Film Nie Głuchnie.

Jeden z pomysłodawców akcji, raper Karol „Pjus” Nowakowski, w liście otwartym pyta dystrybutorów, producentów filmowych oraz rzecznika praw obywatelskich, Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów, i Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, „co stoi na przeszkodzie umieszczaniu polskich napisów przy polskich filmach. Brak dobrej woli? Czy ktoś kompletnie zapomniał o tym, że film może oglądać osoba niesłysząca? Czyż nie jest to po prostu dyskryminacja?”. Przeszkodą na pewno nie są pieniądze. Koszt dołączenia pełnej audiodeskrypcji (lista dialogowa i opis słowny tego, co dzieje się na ekranie) do wydawnictwa DVD to maksymalnie około 10 procent całkowitego kosztu przygotowania płyty. Samo przygotowanie audiodeskrypcji to wydatek maksymalnie czterech tysięcy złotych.

Twórcy akcji chcą na razie zwrócić uwagę na problem i przekonać tych, którzy pracują nad ustawą o kinematografii, by znalazł się w niej punkt o dołączaniu polskich napisów do polskich filmów. Przygotowali m.in. fragmenty słynnych polskich filmów (do obejrzenia na www.polskifilmniegluchnie.pl) bez dźwięku, by osoby słyszące mogły lepiej z...

Tag System Mod by Centurion © 2008

Reklama
Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Copyright by © 2003 Alldeaf.pl Group. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Statystki wizyt z innych stron | Wersja forum PDA/GSM

Poprawny CSS!